;
Jak do nas dojechać?
Jadąc od Katowic/Ustronia: na wysokości centrum Wisły (obok targowiska i małych skoczni) trzymaj się lewej strony i skręć w lewo na końcu pasa. Jedź ulicą Sztwiertni 100 metrów, a następnie skręć w lewo w ulicę Olimpijską (na most). Jedź 400 m prosto, na rozwidleniu skręć w prawo w ul. 11 Listopada i trzymaj się prawej strony, jadąc w górę 600 metrów. Po lewej stronie zobaczysz tabliczkę, prowadzącą do hotelu.
Jadąc od Szczyrku: jadąc drogą nr 942 ze Szczyrku przed mostem na Wiśle skręć w prawo w ulicę Willową i jedź nią do końca. Następnie skręć w prawo w ulicę Olimpijską. Jedź 100 m prosto, na rozwidleniu skręć w prawo w ul. 11 Listopada i trzymaj się prawej strony, jadąc w górę 600 metrów. Po lewej stronie zobaczysz tabliczkę, prowadzącą do hotelu.
Jadąc od Istebnej: jadąc drogą nr 941 ze Istebnej na rondzie w Wiśle skręć w prawo, przejedź most na Wiśle i skręć w lewo w ulicę Willową, jedź nią do końca. Następnie skręć w prawo w ulicę Olimpijską. Jedź 100 m prosto, na rozwidleniu skręć w prawo w ul. 11 Listopada i trzymaj się prawej strony, jadąc w górę 600 metrów. Po lewej stronie zobaczysz tabliczkę, prowadzącą do hotelu.